2020 – Desculpas para Ler

Papa Livros – O que andámos a ler em Dezembro 2020?

Desculpas para ler — Wed, 09 Dec 2020 13:16:39 +0000

#44#2020#LivrosDezembro – «Poemas Envelope» de Emily Dickinson

#45#2020#LivrosDezembro – «A Casa Golden» de Salman Rushdie

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Dezembro 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Novembro 2020?

Desculpas para ler — Mon, 30 Nov 2020 10:28:46 +0000

Um novembro de murros no estômago. Livros que nos abalam pelo realismo do que circula por aí. Salvem-se os valores!

#39#2020#LivrosNovembro – «Apneia» de Tânia Ganho

Visite o mês do tradutor com Tânia Ganho & os 7 Dias Strong, nos quais a escritora Tânia Ganho está à conversa com a advogada Magda Fernandes

#40#2020#LivrosNovembro – «A pequena farmácia literária» de Elena Molini

#41#2020#LivrosNovembro – «Pra cima de puta» de Cristina Ferreira

Podia não ter lido o livro, mas fi-lo ontem de enfiada por 2 motivos, 1ª, pela curiosidade de ler o que autor @valterhugomae que muito admiro, prefaciava e 2º, por ver que muitos seguidores correram a comprar e a ler. Li e não me arrependi. Cristina Ferreira põe o dedo na ferida na impunidade e no ódio que existe nas redes sociais. Sim, uma impunidade com nome, mas sem rosto, que tomado pelo impulso, pela má educação e pelo vale tudo, semeia o ódio, permeia a ofensa moral. Há uma grande diferença entre a cobiça e a inveja. Cristina veio de origens humildes, sonhou, trabalhou e conquistou (ou melhor, conquista). Podemos cobiçar ter 1/4 da sorte, do dinheiro, da fama, mas não podemos pôr em causa a dignidade humana e achar que vale tudo! Isso é crime. Tarda, a lei que identifique quem julga, maltrata! Num mundo do voyeurismo, dos deslumbramentos, há quem cultive o ódio. Como refere Valter Hugo Mãe: «as pessoas retornam à rede muito mais vezes se estiverem em fúria do que se estiverem em paz. A fúria é obstinada, a paz sente pressa nenhuma.» Nos meus tempos de assessora do presidente de uma multinacional, sei o que é passarmos de bestiais a bestas num segundo. Tudo é observado, mensurado e criticado. Trabalhando na área de comunicação, tenho de tirar o chapéu à @dailycristina que consegue proteger a sua família e privacidade. Num mundo de imagem, dos chamados “influencers”, Cristina gere isso com pinças. Não é tola, é conhecedora.Este livro poderia ter sido escrito por um jurista, por um sociólogo ou piscólogo, mas foi escrito por quem sofre todos os dias com este ódio e que tem uma voz. Voz que quer pôr os holofotes para o que anda por aqui. Joana Rita Sousa da @filocriatividade fala do impulso dos likes, do comentário e pede a nossa reflexão:«imagine que o seu epitáfio é o último comentário que fez numa rede social» e aconselha «da próxima vez que pensar em escrever um comentário, pense mesmo antes de o fazer. Que valor vai acrescentar ao seu dia e ao dia daqueles que vão ler? É informativo? É divertido? É respeitoso? É pedagógico? É um ataque pessoal? O que significa? Se fizer estas perguntas todas é bem possível que perca a vontade de comentar.»

#42#2020#LivrosNovembro – «O ABC da Vida» de Helena Sacadura Cabral

Helena Sacadura Cabral é uma referência no jornalismo. Foi aí que a conheci, quando tive o privilégio de trabalhar numa revista liderava. Mais do que as lições de jornalismo, a Helena partilhou o que é ter valores. Reli este livro. Sim, recebi-o há menos de um mês e tive necessidade de o reler. Este é daqueles livros para se ter sempre na mesinha de cabeceira e abrir ao acaso antes de ir dormir. Convida a reflexão e a introspecção. Este livro é urgente. Fala de valores, de conceitos. Com a lucidez que lhe é característica, Helena suscita o questionamento sobre valores e a sua transformação na sociedade de hoje; a importância da formação; a necessidade de esclarecer conceitos que muitas vezes vemos usar ou usamos sem perceber bem a respectiva diferença e convida a ouvirmos quem somos. Alguns dos conceitos das imagens foram os apontamentos que mais me marcaram. Achei curioso ao iniciar o livro com o conceito de alegria ter recordado um escritor também da casa Manuel Vilas que referia numa sessão do Ler olhos nos olhos produzida pela The Book Company para o Bibliotecas Municipais de Oeiras ter explicado a diferença entre alegria e felicidade. Alegria é orgânica e biológica, felicidade (até como podemos ver pelo que se passa nas redes sociais) é definida por um sistema social. Não podiam estar mais certos! E, a questão da bondade… sim, que mais que uma qualidade humana é enriquecida por uma decisão ética e a tolerância que “pressupõe o respeito mútuo e, acima de tudo, o entendimento mútuo, inclusive quando não se partilha dos mesmos valores. as diversas formas de entender a vida.” Parece fácil, mas muitas vezes confundido com aprovação. “Tolerar não é o mesmo que concordar. A pessoa tolerante não aprova aquilo que tolera, mas suporta a sua existência.”Termino com uma graça. Vocês sabem o quanto eu gosto do outono. Helena também e explica algo que nos une “sou mais das quadras intermédias (…). Essa tristeza outonal é o bálsamo indispensável para compensar os cúmulos estivais.”Um ABC da Vida que reflecte sobre a transformação da escala de valores.

#43#2020#LivrosNovembro – «Consentimento» de Vanessa Springora

Tânia Ganho, tradutora deste livro, explica porque devemos ler este livro.

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Novembro 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Outubro 2020?

Desculpas para ler — Sat, 31 Oct 2020 12:57:14 +0000

No mês de aniversário do terramoto de Lisboa fomos desbravar o reinado de D.José I pela mão de Tiago Rebelo e no mês que dedicámos ao tradutor, dois livros sobreo ofício da tradução.

#36#2020#LivrosOutubro – «A Maldição do Marquês» de Tiago Rebelo

Lemos um excerto deste livro no blogue «Livros Lidos» de Paulo Jorge Pereira.

#37#2020#LivrosOutubro – «A mulher desnecessária» de Rabih Alameddine

#38#2020#LivrosOutubro – «A noiva do tradutor» de João Reis

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Outubro 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Setembro 2020?

Desculpas para ler — Wed, 30 Sep 2020 10:48:12 +0000

A beleza daquele filme fustigou-me e deixou-me marcas ainda hoje visíveis. A deficiência tem de ser erótica, ou especial, para ter direito a uma vida, feita de pianos afundados e bandas sonoras majestosas. Talvez num outro tipo de sociedade os meus pais tivessem outros poderes. Ainda que o verdadeiro poder que lhes interessa seja só um: ter pena dos outros. Os deficientes são um fim ou um instrumento de compaixão, mas quase nunca são os agentes da empatia.» do livro «Sempre estrangeira», Claudia Durastanti Dom Quixote que conta a história de uma filha de pai e mãe surdos. Livro incómodo e comovente sobre «a educação sentimental contemporânea, desorientada pelo passado e pela consciência das diferenças físicas, distinções sociais e pela pertença a um lugar.» Aproximei-me deste livro, em virtude um projecto que estou a desenvolver e porque sempre questionei as potenciais dificuldades e desafios de pessoas com deficiência, em especial os surdos. Será que todas as palavras existem na língua gestual? Os dialectos? Como ao assistirmos um filme, percebemos algumas emoções habitualmente assinaladas pela banda sonora ou por sons? Em que língua sonham?

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Setembro 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Julho 2020?

Desculpas para ler — Tue, 04 Aug 2020 15:01:33 +0000

Rendemo-nos à arte com o novo romance da escritora Isabel Rio Novo, recordámos Rosa Lobato Faria com o último romance inacabado, viajámos até aos Açores com Joel Neto e amadurecemos com o seu jardim, entregámo-nos a escrever o mundo com Agualusa e conhecemos a leitura ideal de Verão com Dicker.

#21#2020#Livros de Julho – «Rua de Paris em dia de chuva», Isabel Rio Novo

Promovemos sessões com o pintor Diogo Muñoz e a escritora Isabel Rio Novo. Reveja as sessões aqui.

Espreite outras obras da escritora Isabel Rio Novo.

#22#2020#Livros de Julho – «Vento Suão», Rosa Lobato Faria: Livro sublime com a sua técnica novelística, simplifica as mensagens e cria um elo de proximidade com o leitor.

#23#2020#Livros de Julho – «A vida no campo, Os anos da maturidade, volume II», Joel Neto

Estamos rendidos a este autor português. Conheça as suas obras aqui.

#24#2020#Livros de Julho – «Os Vivos e Os Outros», José Eduardo Agualusa

#25#2020#Livros de Agosto – «O enigma do quarto 622», de Joel Dicker

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Julho 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Junho 2020?

Desculpas para ler — Tue, 30 Jun 2020 17:39:46 +0000

O início de Junho foi destinado a perceber o universo do ofício do historiador e crítico de arte com María Gainza, numa história enigmática e o ofício de escritor e até do leitor com João Tordo. Valter Hugo Mãe trouxe-nos a esperança na humanidade e Pedro Ribeiro fala de “coisas” sérias com humor.

#17#2020#Livros de Junho – «Hotel Melancólico», María Gainza

#18#2020#Livros de Junho – «Manual de sobrevivência de um escritor ou o pouco que sei sobre aquilo que faço», João Tordo

#19#2020#Livros de Junho – «O filho de mil homens», Valter Hugo Mãe

#20#2020#Livros de Junho – «50 Coisas que Aprendi com a Minha Mulher. Um descanso para maridos, mulheres e adjacentes», de Pedro Ribeiro

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andámos a ler em Junho 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andamos a ler em Maio 2020?

Desculpas para ler — Sun, 31 May 2020 17:59:30 +0000

#14#2020#livros de Maio

«Chuva Miúda», Lu i s Landero

«Chuva Miúda», Luis Landero

Comecei a ler este livro e só mais tarde, percebi que na capa incluíram uma declaração de Manuel Vilas, a apreciar o romance como excepcional. Refiro isto, pois li o livro «Em tudo havia beleza» de Vilas e fiquei rendida à melancolia do seu relato de afecto e de saudade pelos seus pais.

A importância da primeira página

Landero prende-nos desde a primeira página. Aqui está a importância da primeira frase. Ficamos rendidos e identificamo-nos: «(…) as histórias não são inocentes (…). Há algo nas palavras que, só por si, implica um risco, uma ameaça, e não é verdade que o vento as leve tão facilmente como dizem. Não é verdade. (…)» E, com esta primeira página, seguimos para uma história de família maioritariamente contada através do discurso directo. As personagens cruzam-se nos diálogos, partilhando confidências, memórias de uma vida passada de sofrimento, falta de afecto, saudade e regressamos a vários momentos no tempo, com a segurança de quem domina o ritmo, a linguagem e a narrativa.

Cada personagem é conhecida através do outro e provamos mais uma vez, algo elementar e até óbvio, que a forma como nos vemos, muitas vezes, é dissonante como os outros nos vêem.

Uma boa história sobre uma família, as suas memórias, os seus segredos e rancores, através de um domínio sublime da narrativa e da caracterização das personagens através do uso inteligente do discurso directo.https://www.wook.pt/livro/chuva-miuda-luis-landero/23707371?a_aid=5e8f8ddf73b81

A argúcia, a subtileza, a sensibilidade prende-nos e a tornamo-nos confidentes de todas a s personagens desta família. Constatamos «o assombro de ter vivido tanto tempo com alguém que talvez mal conheça.» E, é assim que percebemos que a dinâmica familiar é feita de silêncios que deixam sempre «o eco de uma acusação, um episódio trivial, embora ambíguo, ou estranhamente revelador, sugerindo, cada vez com maior desenfado, e sempre sob a protecção e o álibi da sinceridade (…).»

Suspicaz, minudências, pulcra, languidesciam, cotejar, ímprobas foram algumas das palavras que aprendi e recordei.

É um romance sobre a família, sobre os segredos, sobre as memórias carregadas de rancor, de interpretações múltipla, da capacidade de efabulação de todas as personagens e da vida tal como ela é.

#15#2020#livrosdeMaio

«Gramática do Medo», Maria Manuel Viana e Patrícia Reis

#16#2020#livrosdeMaio

A Voz da Contracapa falou sobre este livro. Reveja aqui:

«A Bibliotecária», um livro para não leitores

Descubra mais conteúdos Desculpasparaler nas redes sociais:

O conteúdo Papa Livros – O que andamos a ler em Maio 2020? aparece primeiro em Desculpas para Ler.

Papa Livros – O que andámos a ler em Fevereiro 2020

Desculpas para ler — Tue, 26 May 2020 18:46:35 +0000

Shonda Rhimes é a criadora, argumentista e guionista de séries de televisão como «A Anatomia de Grey», «Como Defender um Assassino», «Scandal» e «Clínica Privada».
Com algum humor, explica neste livro como ser mãe abalou a sua estrutura metódica e organizada e como assumiu que precisava de ajuda; a confiança que é abalada quando somos mães e as dúvidas que se propagam para minar certezas; da necessidade de nos libertarmos de pessoas tóxicas; o valor do tempo; a certeza de que a felicidade vem de vivermos como precisamos de viver, como queremos viver e como a nossa voz interior nos diz, para sermos quem, na verdade, somos em vez do que os outros nos dizem o que é suposto sermos. Imperdível!

Estamos ainda num contexto pandémico, em que as dúvidas são mais que muitas. Hoje, oiço na rádio, os locutores muito entusiasmados com mais um dia fantástico de calor, com temperaturas acima da média. Ora… tal informação, lembrou-me a época de fogos que usualmente fustiga o nosso país. E, pensei… só falta começarem os fogos. No meio deste entusiasmo, em que pareço uma alien, lembrei-me do livro «Seca», que tem alguns ingredientes de thriller, mas que não se coíbe de falar do tema da poupança de água, ou melhor, o que aconteceria se de repente as torneiras “fechassem”.