Ler musicais
Em tempo de férias com crianças e menores de 18 em casa, propomos que criem desafios que envolvam a leitura disfarçada nas entrelinhas! É assim que nos inspiramos para Os…
Os bastidores na época das festas
Reler os clássicos com o Netflix Ai, os clássicos. Quando frequentava o Proficiency no Britishcouncil, a literatura inglesa da qual já era apaixonada, mostrava a sua grandeza e amplitude ao…
Iniciativa 7 Dias Strong
O projeto @DesculpasparaLer lançou dia 25 de novembro, para assinalar o Dia Internacional pela Eliminação da Violência Contra as Mulheres, a iniciativa “7 Dias Strong”. Esta ação conjunta com os…
Este mês, as Bibliotecas estão em festa!
No mês que se comemoram as bibliotecas e em especial, as bibliotecas escolares, temos duas iniciativas: A primeira, é um desafio. Estão preparados? Na sequência das ideias de escrita lançadas…
Algumas das traduções pela mão de Ana Pinto Mendes
Ficção/Romance – 1794, Niklas Natt Och Dag, da Suma de Letras, foi traduzido do alemão para português. Depois de 1793, a aguardada continuação do premiado autor e fenómeno editorial internacional.…
Leia a cidade com a Passeios Literários
A Passeios Literários cria visitas guiadas pela mão de autores portugueses. Cruzámo-nos com Sofia Lobão, uma das guia-intérpretes para nos guiar por Lisboa a propósito do artigo Ler à Portuguesa…
O Tradutor toma conta do Desculpas para Ler
A palavra Traduzir vem do Latim TRADUCERE, “converter, mudar”, originalmente “transferir, guiar”, de TRANS- mais DUCERE, “guiar, conduzir”. A um tradutor exige-se um bom conhecimento da língua de origem e…
À descoberta da palavra
Conhecer palavras não precisa ser só através dos livros. Os quebra-cabeças, as sopa de letras e as palavras cruzadas são uma boa forma de descontrairmos, de nos divertirmos em família…
Marcadores com frescura de Alecrim
Traz sempre um marcador de livros do lugar para onde viaja e daí surgiu a ideia de criar os seus próprios marcadores. Nasce assim a Alecrimpt de Fátima Pádua, que…
Os direitos dos leitores
Desafiei a Ana Stilwell a recomendar um livro para não leitores e foi com surpresa e emoção, que sugeriu «Como um romance», de Daniel Pennac. Lido em 2007, foi e…